Se encontraron 12 coincidencias

por Moira
Mié 24 Ago, 2011 17:44
Foro: Panes con historia
Tema: Archivo histórico de la National Geographic
Respuestas: 6
Vistas: 9582

Re: Archivo histórico de la National Geographic

LaMaga, gracias por compartir estas preciosidades.
por Moira
Mié 24 Ago, 2011 17:40
Foro: Panes con historia
Tema: Panes tradicionales portugueses
Respuestas: 55
Vistas: 136584

Re: Panes tradicionales portugueses

La receta del folar Transmontano la tienes aqui: http://tertuliadesabores.blogs.sapo.pt/118852.html
por Moira
Mié 24 Ago, 2011 13:42
Foro: English spoken (home bakers from around the world welcome)
Tema: Bread Recipes
Respuestas: 10
Vistas: 5568690

Re: Bread Recipes

Hi Dieter,

It would be an honour to have this recipe in backrezepte-online.de
What shoud I do? Do I have to register in the forum? I don't understand german :(
So if you want, you may publish the recipe in the forum with link to my blog: http://tertuliadesabores.blogs.sapo.pt/68320.html
Regards ...
por Moira
Mar 25 May, 2010 0:33
Foro: English spoken (home bakers from around the world welcome)
Tema: I'm here!!
Respuestas: 28
Vistas: 1660771

Re: I'm here!!

Hi Richelle,
I've been reading about your bread class (thank you for the link) at Bonsfocs Blog and I loved the one about "Holanda Dulce" specialy the Ontbijtkoek could you give us the recipe? Spanish or english :)
If you bake the Fogaça, please give the feed back.
Regards
por Moira
Lun 24 May, 2010 13:05
Foro: English spoken (home bakers from around the world welcome)
Tema: Bread Recipes
Respuestas: 10
Vistas: 5568690

Re: Bread Recipes

Thank you Dan, it will be an honour having your visit at my blog.
por Moira
Mar 20 Abr, 2010 16:27
Foro: English spoken (home bakers from around the world welcome)
Tema: I'm here!!
Respuestas: 28
Vistas: 1660771

Re: I'm here!!

Hi Gillthepainter,
The recipe of Fogaça is already translated to english in Bread Recipes: viewtopic.php?f=12&t=390
Miolo had already translate it to spanish here: viewtopic.php?f=20&t=352
por Moira
Mar 20 Abr, 2010 16:14
Foro: English spoken (home bakers from around the world welcome)
Tema: Bread Recipes
Respuestas: 10
Vistas: 5568690

Bread Recipes

The Fogaça is a Portuguese sweet bread, from Santa Maria da Feira which has a festival that dates back to the XVI century.
“Festa das Fogaceiras” is held every year since then, in honour of St. Sebastian.
http://farm3.static.flickr.com/2636/4014642625_2e27da819e.jpg
Fogaça de Santa Maria da ...
por Moira
Sab 17 Abr, 2010 11:56
Foro: English spoken (home bakers from around the world welcome)
Tema: I'm here!!
Respuestas: 28
Vistas: 1660771

Re: I'm here!!

Que rapidez, Muito Obrigada Miolo!
por Moira
Vie 16 Abr, 2010 19:21
Foro: English spoken (home bakers from around the world welcome)
Tema: I'm here!!
Respuestas: 28
Vistas: 1660771

Re: I'm here!!

Miolo,
Obrigado pela gentileza.
Aqui vai o link do post: http://tertuliadesabores.blogs.sapo.pt/68320.html
O texto não necessita ficar rigorosamente igual, o importante mesmo é a receita.
Para compreender melhor o procedimento, tens um pequeno video no final.
E sendo assim eu vou trabalhar na ...
por Moira
Vie 16 Abr, 2010 16:24
Foro: English spoken (home bakers from around the world welcome)
Tema: I'm here!!
Respuestas: 28
Vistas: 1660771

Re: I'm here!!

Olá Miolo,
Se isso não te der muito trabalho, eu aceito, pois nestes dias não tenho muito tempo para o fazer.
A tradução que vais fazer é para inglês ou para castelhano?
Eu para inglês consigo fazê-la, já para castelhano não tenho a certeza de conseguir fazê-lo.
Diz-me alguma coisa que eu envio o ...